Blog « Fleureter »
Amavero est un jardin de liberté, une passerelle, un espace vivant de poésie, d’art et de culture. Chaque jour, des mots, des images, des liens entre ses univers. À lire, à regarder, à ressentir… pour s’y promener librement. © Tous droits réservés aux artistes pour les illustrations.
Amavero est un espace vivant de poésie, d’art et de pensée. Chaque jour, des mots, des images, des liens entre les deux. À lire, à regarder, à ressentir — librement.
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego :
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Je ne t’aime pas telle une rose de sel, topaze, oeillets en flèche et propageant le feu :
comme on aime de certaines choses obscures,
c’est entre l’ombre et l’âme, en secret, que je t’aime.
rempart de la moustiquaire vitres ouvrant le cœur soudain le chant des cigales s’éteint pleine lune sa lumière efface les étoiles attente mystère absence creusée par la disparition progressive des gutturalités enfantines répétition silence la maison se referme sur elle accordéon du poumon balancelle des sentiments dehors le chaudron empêche de respirer dehors on vit toujours on avance forçats fouettés au sang on rêve du voilier si loin du temps et de la terre là-bas sur les infinis où le regard se perd retour réalité ici bloqué par les gris marrons verts propices à la méditation chênes verts et chênes blancs violemment entrelacés terrasse soleil terrasse frondaison et l’eau qui chuinte berceuse enrayée enfance murmures les murets du passé rappellent les vieux tabliers folie animale les geckos dormeurs sursautent d’un bond de crise cardiaque terre carapace rouge et dure où les doigts saignent secret transmission l’âme chante quand même
Texte de Luc Fayard en hommage au livre de Tristan Tzara et Jean Arp, Vingt-cinq poèmes, dix gravures sur bois, Collection Dada Zürich; illustré par quatre œuvres de Sophie Taeuber Arp : Relief rond en trois hauteurs (détail), Composition ovale avec motifs abstraits, Tête Dada, Quatre espaces à croix brisée (de gauche à droite et de haut en bas)
Par-delà les murs clos comme des poings fermés,
à travers les barreaux ceinturant le soleil
nos pensées sont verticales et nos espoirs.
L’avenir lové au coeur monte vers le ciel
comme des bras levés en signe d’adieu,
des bras dressés enracinés dans la lumière
en signe d’appel, d’amour, de reviens, ma vie!
Je vous serre contre ma poitrine, mes soeurs,
bâtisseuses de liberté et de tendresse,
et je vous dis à demain car nous le savons
L’avenir est pour demain
L’avenir est pour bientôt
un jour l’arbre viendra en ville
il s’accrochera aux pavés
pour sucer le gaz
et mieux respirer
le poids du ciel gris
abaissera ses branches
qui ramperont au sol
comme une araignée
les bras tordus de douleur
il continuera de grandir
vers les marches des palais
sous l’œil étonné des passants
mais un jour viendra où
ses branches durcies
devenues glaives vengeurs
renverseront les murs et les portes
tailladeront les sols
transperceront les gens
et la douleur sans fin
ne sera plus chez lui
Texte de Luc Fayard, inspiré par Fitzcarraldo, d’Henrique Oliveira (place Graslin, à Nantes, été 2024)- photo Loïc Venance, AFP
JE SUIS LARME et la plus douce
Des larmes qui naissent du regard,
La plus étonnée des larmes,
La plus pure ai-je longtemps cru;
Je perle où commencent vaux et forêts,
Je noierais villes, collines, tertres,
Châteaux et campagnes si j’étais amère;
Vois : j’augmente les sources
De toutes mes vagues, je coule
Sous tes arbres
Ajouteras-tu
Là de tes yeux quelque éclat ?
Je suis larme et la plus lente
Qui peine sur ta joue.
Frédéric Tison. Aphélie, suivi de Noctifer. 2018
Vasyl Stus : Palimpsestes, Poésie et lettres du Goulag (1986)
Monde bleu pâle comme jusquiame,
Monde bleu pâle dans le soir entré.
Avec toi rien que celui et celle,
Et rien que ceux qui sont fidèles.
Crois ou ne crois pas en eux –
Ils vivent comme ils boivent,
Vivent et attendent tout seuls,
Eux-mêmes forgent eux-mêmes.
Et puis – qui es-tu, tu es quoi ? –
Et puis – qui vas-tu devenir ? –
C’est bien égal : philosophe
Ou le berger d’un troupeau.
C’est égal. Sans importance.
Tu vis – eh bien vis ! ça suffit.
Car il y a les étoiles en haut,
Il y a le ciel entré dans le soir
Il y a le seuil, bas comme le péché,
Et toi, fidèle à toi seulement.
Vasyl Stus – Palimpsestes. Poésie et lettres du Goulag (première édition en Allemagne en 1986, première édition française en 2026, 40 ans après, bravo les éditeurs français!)
