Dans la fameuse série ne dites plus éboueur mais technicien de surface, où comment le marketing revisite le vocabulaire, la high-tech s’amuse bien.
Voici ce que j’ai pu relever en quelques heures (tout est véridique et tiré de mes e-mails).
A vous de compléter, c’est facile!
| Ne dites plus… | Mais dites… |
| acheter un nouveau produit |
vivre une nouvelle expérience |
| agence de communication | agent actif d’innovateurs |
| facilité d’emploi | usabilité |
| hum… | scrum |
| lean | agile |
| mon téléphone, c’est… | mon tag, c’est @…. |
| PC (ou Mac) | tablette |
| pub | buzz |
| relation client | intimité client |
| rendez-vous téléphonique | call |
| résumé | pitch |
| second life | (rien, on n’en parle plus) |