A red background with a large white letter 'A' in the center.
🎲 Découvrir Amavero, au hasard

Naviguer d’un univers à l’autre pour découvrir la richesse du site

🎲 Au hasard, par univers

✔ Poèmes Luc Fayard

✔ Autres poètes/auteurs

✔ Duo poème-œuvre

✔ Œuvre d’art seule

✔ Citation

✔ Dictionnaire impertinent

✔ Article InfoTekArt (sélection)

✔ Bibliothèque

✔ Poème LF illustré par IA

✔ Blog de LF : « Fleureter’

🛜 Infotekart : blog du numérique

🗳️ JE M’ABONNE À LA GAZETTE ! (gratuit)

Auteur : Ewan MacColl

  • Ewan MacColl : Dirty Old Town (Vieille ville sale)

    I met my love by the gas works wall
    Dreamed a dream by the old canal
    Kissed a girl by the factory wall
    Dirty old town
    Dirty old town

    J’ai rencontré mon amour près du mur de l’usine à gaz
    J’ai fait un rêve près du vieux canal
    Embrassé une fille près du mur de l’usine
    Vielle ville sale
    Vielle ville sale

    (suite…)