Auteur : Bernard Gast

  • L’ange volé (The Stolen Angel)

    Bernard Gast – L’Ange Volé – Peinture Cinéma (2014)

    Une apparition ailée se détache dans un cadrage crépusculaire traversé de lumières dramatiques et de textures mouvantes. Bernard Gast compose un plan pictural aux résonances narratives denses, plongeant la figure sacrée dans la tension nocturne d’une séquence cinématographique.

    La noirceur contemporaine n’est qu’une ombre
    On ne m’interdira pas l’ineffable joie
    Je m’assieds… Je me tais… J’apaise mes décombres…
    Jusqu’à la Vie généreuse qui partage nos voix

    Today’s darkness is but a shadow 
    Ineffable joice won’t be banned to me
    I sit down… I stay silent… I soothe my ruins…
    Until the lavish Life that shares our voices


    Bernard Gast © L’ange volé (2004) – ‘Peinture avec le Cinéma’ (1,3 x 1,8 m) © Adagp (collection privée)

    Texte de Bernard Gast www.bernardgast.com inspiré par une œuvre de l’auteur : L’ange volé
    Bernard Gast est un artiste plasticien qui crée des œuvres à partir de pellicules 35 mm de cinéma et écrit ses propres textes sur ses œuvres

  • L’ange volé (The Stolen Angel)

    La noirceur contemporaine n’est qu’une ombre
    On ne m’interdira pas l’ineffable joie
    Je m’assieds… Je me tais… J’apaise mes décombres…
    Jusqu’à la Vie généreuse qui partage nos voix

    Today’s darkness is but a shadow 
    Ineffable joice won’t be banned to me
    I sit down… I stay silent… I soothe my ruins…
    Until the lavish Life that shares our voices

    Texte de Bernard Gast www.bernardgast.com
    inspiré par une œuvre de l’auteur : L’ange volé ; Bernard Gast © L’ange volé (2004) – ‘Peinture avec le Cinéma’ (1,3 x 1,8 m) © Adagp (collection privée)
    Bernard Gast est un artiste plasticien qui crée des œuvres à partir de pellicules 35 mm de cinéma et écrit ses propres textes sur ses œuvres

    Voir la version illustrée.