Au centre de la toile, des formes brunes et rouges tourbillonnent, éclatées en plans et en arcs qui suggèrent un corps lancé dans l’effort. Autour, des rayons de bleus, de verts et de jaunes fragmentent l’espace. Umberto Boccioni traduit ici le mouvement lui-même, en une spirale d’énergie.